English
-
Attention: Elizabeth Parents/Guardian
If you have a son or daughter ages three through twenty-one and suspect that he/she may have a physical, sensory, emotional, communication, cognitive, or social problem, please contact the Elizabeth Board of Education's Division of Special Services.
It is possible that your child may be eligible for interventions in the general education program, evaluations to determine eligibility for special education and related services, and/or assistance in obtaining other appropriate educational action.
If your child exhibits one or more of the problems indicated above, He/she might be eligible for free services in a special education program. To learn more about the programs and assistance available contact the Elizabeth Board of Education's Division of Special Services at 908.436.5200. If you have a pre-school child between the ages of three to five and he/she exhibits one or more of the problems indicated above, contact Special Services at 908-436-5252.
EspaƱol
-
Atención Padres y Custodios de Niños de Elizabeth
Si tiene algún hijo entre las edades de 3 y 21 años y sospecha que pueda sufrir de algun problema de tipo físico, sensorial, emocinal, de comunicación, cognitivo o social, por favor, comuníquese con la División de Servicios Especiales de la Junta de Educación de Elizabeth.
Es posible que su hijo, dentro del programa regular de educación, tenga derecho a recibir una serie de evaluaciones para determiner si necesita educación especial y servicios relacionados y/o asistencia para obtener otras intervenciones educativas apropriadas.
Si su hijo presenta alguno delos problemas anteriormente mencionados, podría tener derecho a recibir servicios gratuitos en un porgrama de educación especial. Para más información al respecto, comuníquese con la División de Servicios Especiales de la Junta de Educación de Elizabeth, al teléfono 908.436.5200. Si su hijo presenta alguno de los problemas indicados arriba y si se encuentra entre las edades de 3 a 5 años, comuníquese con, Supervisora de Servicios Especiales, al teléfono 908-436-5252.
French
-
ATTENTION: PARENTS ET GUARDIENS DES ELEVES D' ELIZABETH
Si vous avez un garçon ou une fille entre l âge de 3 á 21 ans et pensez qu'il (elle) semblerait souffrir d'un probleme physique, Ä—motionnel, ou sensorial, soit des difficultÄ—s de communication, de perception au niveau des sens, ou des difficultÄ—s d'apprendre, vous êtes priÄ—s de contacter sans attendre la Division des Services Speciaux, au Departement de l' Education á Elizabeth.
C'est trés possible que votre enfant soit qualifiÄ— pour participer dans un programme d'Ä—ducation gÄ—nÄ—rale et d'Ä—valuation afin de determiner s'il est Ä—ligible pour le programme d'Ä—ducation speciale et des services appropriÄ—s et peut être même obtenir de l'assistance nÄ—cessaire.
Si votre enfant manifeste un ou plusieurs des signes pre-citÄ—s, il (elle) pourrait beneficier des services d'Ä—ducation speciale gratuitement. Pur de plus amples informations concernant le programme et l'assistance disponible, contactez la Division des Services Speciaux au Departement de l' Education á Elizabeth au 908. 436.5200. Au cas ou votre enfant serait âgÄ— de 3 á 5 ans et manifeste un ou plusieurs des problemes pre-indiquÄ—s, contactez, Superviseuse des Services Speciaux au 908-436-5252.