This is a notification from the Elizabeth Public Schools Early Childhood Registration Department.

Please be advised that Families who have pre-registered their preschool child between February 18 and March 19, 2021 for the 3-year-old program beginning in September, must complete the lottery registration form no later than today Friday, March 26, 2021.  If you do not complete the lottery registration form by March 26, 2021 your child will not be entered into the preschool lottery for September 2021.  We kindly ask that you please log in to https://epsnj.powerschool.com/ and fill out and submit the Registration Form #4 Early Childhood Lottery Selection available under the Forms link as soon as possible.

Thank you.

Esta es una notificación del Departamento de Registro de la Primera Infancia de las Escuelas Públicas de Elizabeth.

Tenga en cuenta que las familias que hayan preinscrito a su hija/o en edad preescolar entre el 18 de febrero y el 19 de marzo de 2021 para el programa de 3 años a partir de septiembre, deben completar el formulario de inscripción a la lotería a más tardar hoy viernes 26 de marzo de 2021.  Si no completa el formulario de inscripción a la lotería antes del 26 de marzo de 2021, su hija/o no ingresará en la lotería preescolar para septiembre de 2021. Le pedimos que ingrese a https://epsnj.powerschool.com/ y complete y envíe el Formulario de inscripción # 4 Selección de lotería para la primera infancia disponible en el enlace de Forms lo antes posible.

Gracias.