This is a message from your Elizabeth Public Schools

Please be advised that you are receiving this call because your child has not been properly vaccinated.  The Department of Human Services Free Immunization Clinic is available for people with Medicaid, Uninsured and Underinsured.  You can schedule a vaccination appointment by calling (908) 965-3627 or (908) 965-3868.  The Clinic is located at 40 Parker Road in Elizabeth.  Parents must bring their ID, Proof of Address, Child’s Birth Certificate, and Child’s Vaccination Records.  Child must be accompanied with their legal guardian at the time of vaccination.

Thank you for your continued support.

Este es un mensaje de sus Escuelas Públicas de Elizabeth

Tenga en cuenta que está recibiendo esta llamada porque su hija/o no ha sido vacunado adecuadamente.  La Clínica de Vacunación Gratuita del Departamento de Servicios Humanos está disponible para personas con Medicaid, sin seguro o con seguro insuficiente.  Puede programar una cita de vacunación llamando al (908) 965-3627 o al (908) 965-3868. La Clínica está ubicada en 40 Parker Road en Elizabeth. Los padres deben traer su identificación, comprobante de domicilio, acta de nacimiento de niña/o y registro de vacunación de niña/o.  La niña oh niño debe estar acompañada oh acompañado por tutor legal en el momento de la vacunación.

Gracias por su continuo apoyo.